K-Utopia El nuevo mundo de la Documentacion

El próximo Laboratorio Cadius estará protagonizado por Ricardo Baeza-Yates, un grande la IR-RI como muestra su libro de cabecera Modern Information Retrieval.

El evento: el jueves 2 de Junio (sí muy prontito) y quizá haya alguna silla libre para documentaloides como vosotros.

animáos! más información aquí: Laboratorios Cadius

si hay hueco, allí nos vemos!

De nada serviran las posturas opuestas, ni los que se conforman con lo que los etiquetados sociales llegan a ser hoy .

La apuesta viene de lejos, pero parece estar cerca.
Me parecería ideal un sistema donde cada usuario describe sus propios recursos de la forma en la que mejor conoce su contenido, atendiendo a la forma en la que él los recuperaría, y abierto a que sus 'redes de confianza' puedan aportar metadatos de calidad.

Y la fórmula pinta bonita, incluso puede llamarse Mrs. ontología.
Ontologías de tags, y un poco más allá, ontologías de descripciones sociales / colectivas.

Así, la filosofía de triples cobra sentido: Sujeto-Recurso-Tag/s. Todos pueden etiquetar.
Un paso más allá de todas nuestras utópicas intenciones: relaciones entre tags. Un elemento más que permita crear un control sobre las descripciones cooperativas a un único recurso.

Las descripciones podrían evaluarse en función de la/s personas que participen.
Una jerarquía de especificaciones semánticas (más allá de una instancia de contenido con metadatos default -RSS 1.0-), que permitan, por ejemplo, establecer relaciones entre tags o la dependencia entre una etiqueta y el sujeto que describe
...y FOAF, y más allá.

Como venían comentado ya , Telecinco estrena blogs informativos.

De manera general, parece una aproximación muy lícita en la que -de manera simbólica- el 'gran informador', acoge un valiosa herramienta de comunicación, un formato y una plataforma simpática capaz de simplificar muchos pasos y servir valor añadido.

De forma particular, destacar que el corazón de la cosa se llama The Shaker -como.si.no.de.otro.modo- de manos del Gran Cocktail, que corre sobre ROR y es todo delicia :)

Disfruten, disfruten

v.a. La Coctelera también sobre Ruby On Rails

Interesante artículo de First Monday, sobre los archivos de televisión y video.

Curiosa reflexión sobre 'compañías comerciales' que comienzan a prestar atención a motores de búsqueda sobre vídeo, como las grandes apuestas BlinkX , SingingFish o 'los grandes' Yahoo, Google y Microsoft.

Repaso a las iniciativas más importantes de entes gubernamentales, así como organizaciones que negocian con un poderoso activo que encuentra en los nuevos medios de distribución un importante filón.

eXtensible Business Reporting Language, es la nueva lingua franca de la información financiera.
Esta tipología de información es portadora de atributos que la hacen única y cuyo tratamiento e interpretación son complejos y deben tender hacia la máxima fiabilidad, confianza y facilidad de análisis/comparación.

Entre estas características podríamos destacar: su caracter universal, la rapida actualización/obsolescencia, generación descentralizada, multitud de formatos de codificación...

La información de caracter financiero cuenta con una escasa homogeneidad en cuanto a su procesamiento y transmisión, lo que implica mayor coste en su tratamiento y una distribución local y aislada.
Éstos son algunos motivos por los que surgió la iniciativa de crear un lenguaje estandar que permita el intercambio de información contable, y no sólo en internet, sino para los programas de contabilidad: XBRL.

El XBRL nace de la propuesta lanzada en 1998 por Charles Hoffman, contable y auditor, para simplificar la automatización del intercambio de información financiera mediante el uso del lenguaje XML.

Así, el principal objetivo de XBRL es facilitar un intercambio automático de información financiera que permita reducir los costes de su emisión, en la criba o selección y en su captura y tratamiento sin intervención manual.

La información de caracter financiero sigue las pautas de Normas Internacionales de Contabilidad, que prevee que cada concepto contable se defina del mismo modo en distintos países (distintos idiomas), y a pesar de que el inglés facilitaría la comprensión, seguiría necesitando de tratamientos manuales.
Así XBRL persigue formalizar la estructura, contenido y representación de cada dato, de manera que signifique lo mismo en cualquier idioma, en cualquier dispositivo y para cualquier persona.

Independiente del idioma, cuando por ejemplo un balance se encuentre en idiomas distintos pero en formato xbrl, serán datos comparables y analizables sin ningún tipo de procesamiento previo.

Hablamos de la integración de un país en un entorno económico, posiblitando una competencia puntera en mercados financieros muy competetivos.
En el mercado financiero europeo, donde las empresas españolas han de competir como las de otros países, el lenguaje hace que la información financiera sea igual de comprensible sin importar en qué idioma esté.

La ambiguedad semántica que resuelve el XML, es la razón de ser de XBRL, ya que para la información financiera requiere de una traducción y una formalización exhaustiva.

Esta formalización de cada dato de por ejemplo un balance, indicando sus características, su denominación en distintos idiomas, las Normas Internacionales de Contabilidad en que se inscriben y cómo se representa la metainformación que le es aplicable es lo que se denomina Taxonomía xbrl.

Así las taxonomias xbrl serán las encargadas de la exhaustiva descripción de información financiera, como capa de presentación para que los datos no solo sean comprensibles y comparables cuando los analiza una persona, sino también una máquina.

Las taxonomías se convierten en diccionarios del lenguaje XBRL.
Conforman esquemas de clasificación que definen etiquetas específicas para cada elemento específico de información (por ejemplo, "Beneficio Neto").

Estas taxonomías son el fiel reflejo de la necesidad del control del vocabulario en el entorno de la standarización, y de la compartición universal de recursos.

España es uno de los países europeos a la cabeza de ésta iniciativa, apostando por la universalidad y el acceso global.

v.a.
xbrl españa
xbrl int.

En torno a la eterna lucha entre la infoxicación -la del día a día- y la necesaria optimización de la economía de la atención, emergen figuras que proponen un orden al desorden, una estructura a lo complejo y un control al caos

Por todo ello; para dejar claros muchos conceptos aún hoy difusos, para enmarcar la figura del arquitecto de información en el entramado conceptual e informacional de un website y para hacer un repaso por las principales métodos y herramientas para el tratamiento de la unidad de contenido en particular, y de los sistemas de clasificación en general, se ha escrito un super.artículo.

And the 'meta name="DC.title" content=' es Diseño de arquitecturas de información: Descripción y Clasificación, elaborado por Yusef Hassan y una servidora, y publicado en el e-Magazine sobre DWCU No solo usabilidad.

Esperemos guste.

La innovación –y la polémica- en la experiencia de uso del formato blog tiene una nueva expresión: flash + php + mysql + rss in Open.Source

A pesar de la suma de 'peros' que suelen confluir entorno a la tecnología Flash, la gente de FlashBlog se defiende:
“La idea de realizar un Weblog con tecnología Macromedia Flash® nace de la preocupación por ofrecer otra Experiencia de Usuario para este tipo de desarrollos y probar nuevas soluciones en el desarrollo de esta tecnología.”

Que quizá no en tanto solución como aplicación, de un formato de publicación a una apariencia.

A pesar de que el lector.blog, no quiere esperar 3 segundos más para leer un post, muchos disfrutan de la textura que flash les regala.

ø Quoting k-utopia :

“Pero para entender todo mejor... The definitive guide! una joya!
· ...Metadata? Thesauri? Taxonomies? Topic Maps! de Lars Marius Garshol.
No sólo realiza un recorrido desde los conceptos más básicos (como el de metadato) llegando a los más complejos y misteriosos para la mayoría de mortales (ontologías y topic maps), lo realmente espectacular es cómo consigue conectar e integrarlo todo (una buena muestra de tener lamente bien amueblada, y no sólo con muebles de IKEA).”
...
“¿Se puede pedir más?” ...

En aquel, aposté por el idioma; por pedir, pude pedir más
Pude pedir una descripción de cada elemento de manera detallada, visual y mucho más práctica.
Pude pedir una representación relacional, que ayudara a ‘conectar’ más allá de las letras.
Pude pedir todo esto en una estructura, que me permitiera visualizarlo de la manera más cómoda.
No lo pedí; pero alguien lo hizo.

El Señor Cristòfol Rovira, director del proyecto DigiDocMap del MODD, nos regala la esencia del artículo en un mapa conceptual. Aportando la faceta más visual al entramado de los “cacharros peligrosos”.

A destacar la orientación de los objetos: ‘Para el arquitecto de información’; y lograr desde la entidad principal : Herramientas – aquellos, nuestros ‘cacharros’- una enumeración de útiles , dejando abierto con un ‘como’ los otros muchos artilugios de la información (aunque quizá el resto sean variantes de éstos mismos).

Quizá el vocabulario visual que aportan los mapas conceptuales, ayude a sentar muchas bases aún difusas.

>>¿Cómo llegar?
El Servicio de Alerta de los profesionales de la Documentación Digital , - el valiosísimo formato blog que nos regala DD desde Octubre – así lo recoge .

La práctica de la Arquitectura de la Información se nutre de multitud de disciplinas, y entre ellas, alguna que otra muy rica; v.a. La Documentación.

Como venía comentando con el profe Mr. Hassan , los Arquitectos de Información han sabido aprovechar aquellos conocimientos teóricos y prácticos desde hace tanto estudiados en nuestra disciplina, y lo más importante, adaptarlos a la práctica de la organización de grandes volúmenes de información electrónica.

La función de un AI es organizar, con el objetivo de posibilitar la Recuperación de la Información por parte del usuario (en una palabra, 'findability'). ¿Y qué es organizar? Pues clasificar e indizar, o en términos más guAIs, categorizar y aplicar metadatos.

A la hora de clasificar - definir clases o categorías, así como sus relaciones - e indizar - establecer relaciones entre cada 'trozo' de contenido y las clases o categorías - surgen multitud de términos, que designan conceptos o herramientas, y que muchas veces son confundidos entre sí...(léase vocabularios controlados, taxonomías, tesauros, clasificaciones facetadas...).

Para introducirse un poco en el tema, se pueden leer algunos artículos, de los "clásicos básicos, como A taxonomy primerde Amy J. Warner.

Nuestros amigos de Boxes and Arrows(en realidad no los conocemos, pero nos caen bien), llevan tiempo intentando evangelizar un poco más sobre el asunto, y como este post no va a ser solo charlar, ahí van un par de lecturas:

· En Unraveling the Mysteries of metadata and taxonomies, Christina Wodtke entrevista a Samantha Bailey sobre algunos asuntos, como cuál es la diferencia entre metadatos y palabras clave, o entre taxonomías y jerarquías.
· En Developing and Creatively Leveraging Hierarchical Metadata and Taxonomy, Christian Ricci nos habla sobre cómo integrar esas taxonomías de metadatos en el sistema de navegación de nuestro sitio web.
· Building a Metadata-Based Website, de Brett Lider and Anca Mosoiu, aunque es algo menos digerible, es interesante porque se adentra en el mundo de las ontologías, desde una visión práctica.
· Karl Fast, Fred Leise y Mike Steckel nos obsequian así mismo con una serie de artículos (por ahora 5) sobre vocabularios controlados.

Pero para entender todo mejor... The definitive guide! una joya!

· Metadata? Thesauri? Taxonomies? Topic Maps! de Lars Marius Garshol.
No sólo realiza un recorrido desde los conceptos más básicos (como el de metadato) llegando a los más complejos y misteriosos para la mayoría de mortales (ontologías y topic maps), lo realmente espectacular es cómo consigue conectar e integrarlo todo (una buena muestra de tener la mente bien amueblada, y no sólo con muebles de IKEA).

¿Se puede pedir más? (bueno ya, que estuvieran en castellano...)

-- -- --

Por: Yusef Hassan y Ana Núñez"